跳至主要內容

Hong Kong Science Park: Healthy ecosystem cultivates powerful global collaboration


(English) A healthy ecosystem cultivates powerful global collaboration
 
BeiGene, a global commercial-stage biotech company, has entered a worldwide strategic collaboration with our park company InnoRNA to take mRNA-based therapeutics to the next level. bit.ly/3yW8S0f

You probably heard about Messenger RNA (mRNA). It has been used in some of the leading COVID vaccines.

Q: What's mRNA's superpower?
A: It directs human cells to generate proteins to help our immune systems develop antibodies for disease prevention and treatment.

Q: What's InnoRNA's superpower?
A: The platform developed by CEO Dr Li Linxian makes the mRNA less fragile, and the technology can rapidly and accurately identify safe and effective mRNA carriers for clinical treatment.

Q: What's HKSTP's superpower?
A: Hong Kong is the world's number two biotech funding hub.  We will leave you to find out more!

Follow our page for more biotech news in Hong Kong and beyond.

 
 

此網誌的熱門文章

4月出口貨值按年升1.1%

政府統計處公布,4月本港整體出口貨值按年上升1.1%,進口貨值也升2.1%,錄得有形貿易逆差366億元,相等於商品進口貨值的8.6%。   4月商品整體出口貨值為3,890億元,進口貨值為4,256億元。   經季節性調整的數字顯示,截至4月止的三個月與對上三個月比較,商品整體出口貨值下跌12%,進口貨值也跌11.7%。   政府表示,由疫情引致的運輸干擾在4月較後時間稍為紓緩,但仍繼續約束出口表現。輸往內地的出口下跌,輸往美國和歐盟的出口則錄得顯著增長。   展望未來,部分主要經濟體通脹嚴重,相關央行因而收緊貨幣政策,加上烏克蘭局勢緊張,以及疫情的威脅持續,環球經濟前景轉差,將會繼續影響本港短期出口表現。不過,本地疫情穩定應有利於跨境陸路運輸逐步恢復,緩解對外貿易的部分壓力。 http://dlvr.it/SR8JTM

邱騰華出席亞太經合會議

商務及經濟發展局局長邱騰華今日出席在泰國曼谷舉行的亞太區經濟合作組織貿易部長會議,在主題為支持多邊貿易制度的討論環節發言。    邱騰華表示,香港一直堅定支持自由開放的貿易和投資。只有在穩定、可預測和以規則為本的多邊貿易制度下,國際貿易才能有效進行,全球資源得以善用,人民生活得到改善。    他指,亞太經合組織成員經濟體應共同成為多邊貿易制度背後的強大推動力,以減少差異,凝聚共識。    邱騰華又說,世界貿易組織三周後在瑞士日內瓦舉行第12次部長級會議,香港認為會議務必就2019冠狀病毒病疫情作出回應,協助全球應對當前挑戰和為未來全球公共衞生危機作準備。第12次部長級會議的成功對世貿以至全球經濟從疫情中復蘇皆十分重要。    邱騰華上午也參與貿易部長和亞太經合組織商貿諮詢理事會的公私營對話環節,他強調香港支持亞太經合組織長期以來為實現亞太自由貿易區的工作。    他表示,2022年是亞太自由貿易區議題的一個里程碑。在全球貿易環境經歷重大轉變下,1月1日生效的區域全面經濟夥伴關係協定為亞太地區進一步經濟融合提供更有利環境。    他重申,香港已作好準備,盡早加入協定並作出貢獻,向建立亞太自由貿易區邁進一步。    會議期間,邱騰華先後與東盟秘書長林玉輝、新西蘭貿易與出口增長部部長Damien O’Connor 舉行雙邊會談,就雙方關注的議題交流意見。   他並與智利貿易部副部長兼外交部國際經濟關係副部長Jose Miguel Ahumada Franco、新加坡貿工部部長顏金勇,以及印尼貿易部部長Muhammad Lutfi會面,討論貿易和經濟議題。 http://dlvr.it/SQqp0f

5G技術資助計劃申請期延長

為鼓勵更多公私營機構利用5G技術促進持續創新,政府在防疫抗疫基金下撥款一億元推出的鼓勵及早使用5G技術資助計劃延長申請期至12月31日。   資助計劃旨在鼓勵各行各業及早利用5G技術提升效率、生產力和服務質素。計劃為使用5G技術的項目提供50%成本資助,每個項目資助上限為50萬元。   計劃2020年5月推出,至今141個申請獲批,涵蓋不同類型和行業的創新應用,如遙距實時醫療系統、地盤安全監測系統、遙距機械維修、4K/8K直播樂團表演、運動教學等。   申請表格可於通訊事務管理局辦公室網站下載,查詢可致電2961 6333或電郵至5g-subsidy@ofca.gov.hk。 http://dlvr.it/SSVM1V